yesterday / dawn

ayer yo vi la cara
del viento, y en sus ojos
pude ver la sangre
de un mil corazones rotos.

translation:

yesterday i saw the face
of the wind, and in its eyes
i could see the blood
of a thousand broken hearts.

i like it better in spanish. like most things. spanish is beautiful, it's like a golden misty morning.

exactly one week ago i came home at 5 AM and chanced to look up into the sky. the stars were bright like backlit diamonds. i took my sleeping bag and two blankets and climbed onto the roof of my shed where it's mostly flat. from that throne i watched the sky as it turned from black to navy to blue to lighter blue and orange began to fan itself up further and further and then i fell asleep. it was beautiful.

sueño de la madrugada

in my dream we rise together

in my dream we never sleep

in my dream our souls are free

to leave our bodies in the deep

in my dream you are my lover

in my dream i have a heart

in my dream you take my hand and whisper

never shall we part.

who am i

a little spanish poem of the moment

esto es lo que yo no puedo explicar
como la luna, cada noche, grita por el mar

pero dame una mano y vamos a vagar
yo se solamente que quiero explorar!